妖猫传日本上映遭差评 少影迷质疑“文题不符”

时间:2018-02-28 15:52:42       来源: 环球时报

妖猫传日本上映遭差评 少影迷质疑“文题不符”

【妖猫传日本上映遭差评 少影迷质疑“文题不符”】日本媒体此前大幅报道的中日合拍电影《妖猫传》,在日本上映后没能俘获当地观众的心。据日本映画网站26日报道称,《妖猫传》24日在日本上映后,首周票房不敌连续两周称霸榜首的《马戏之王》,屈居亚军。报道称,《妖猫传》登陆日本307块大银幕,上映前两日吸引22.9万名观众,创下2.83亿日元票房收入,最终票房收入有望突破10亿日元(约合6000万元人民币)。

《妖猫传》日本片名为《空海KUKAI美艳王妃之谜》,改编自日本作家梦枕貘的小说《沙门空海之大唐鬼宴》,从诗人白居易和日本僧人空海的视角,讲述一段历史故事。其中,空海一角由染谷将太饰演,并说中文台词。这本是日本影迷期待的一大亮点,却成为最大槽点,不少影迷质疑“文题不符”,“为什么《空海》的主角不是‘空海’,而是一只奇怪的猫?”日本编剧斋藤香在娱乐网 站Pouch 上发表影评“ 狂批”《妖猫传》,称其浪费了场景的“壮大”,而且日本演员好不容易用中文表演,不明白为什么非要用日语配音。

频道热点
  1. NO.1 《咱们结婚吧》郑恺玩制服诱惑 求婚陈意涵

    昨日,由刘江执导,高圆圆、姜武、李晨、郑恺、陈意涵、郭碧婷、刘涛、王自健等人主演的浪漫爱情喜剧电影《咱们结婚吧》在京召开发布 

  2. NO.2 《美腿JQK》热映 诚意之作点击率破百万

    网络大电影《美腿JQK》海报 《美腿JQK》海报 近日,一部网络电影在各大门户网站上线,这部电影虽未做宣传,却在四日内凭借优良的制作和 

  3. NO.3 《捣蛋计划》今日公映 发MV捣蛋天团变身rocker

    《洛杉矶捣蛋计划》剧照 《洛杉矶捣蛋计划》剧照 3月18日零点,由郑潇执导,夏雨、宋祖儿主演,江珊、Mike隋、北美崔哥、“格莱美灵魂 

  4. NO.4 《梦想合伙人》发布导演特辑 地震戏份首曝光

    事业女神郝蕾 主演姚晨显甜蜜 近几年越来越多的韩国导演进军中国市场,此次,“星你”导演张太维更是进军中国电影市场,带来了首部大银 

  5. NO.5 《浪漫天降》曝先导海报 夏雨苦追关晓彤

    著名导演宁瀛转型之作,首部“喂爱”喜剧电影《浪漫天降》于立春日(2月4日)曝光了一款先导海报,融合爱情与迎春的概念,万物复苏之时喊 

  6. NO.6 李敏镐返韩露微笑 保镖护驾排场大

    25日下午,韩国演员李敏镐结束了在菲律宾的宣传活动,通过仁川机场返回韩国。 

  7. NO.7 《摇滚藏獒》亮相全国院线推介会 郑钧坚持梦想

    郑钧携《摇滚藏獒》亮相苏州推介会 《摇滚藏獒》横版海报 《摇滚藏獒》横版海报 4月21日,第十二届全国院线国产影片推介暨市场研讨 

  8. NO.8 韩团JYJ朴有天扮外卖小哥骑摩托追犯人

    今日(3月19日),韩国SBS TV新水木剧(周三周四播出的剧集)《看见味道的少女》剧组公开了三张男主角朴有天(JYJ成员)骑着送Pizza的摩