 |
| 1973年出品的经典越狱冒险电影《巴比龙》将被翻拍 |
（文/耷子）曾以《华尔街之狼》（Wolf of Wall Street）赢得多项奥斯卡提名的制片人雷德-格尼特（Red Granite），最近正在酝酿一个新项目--将1973年出品的经典越狱冒险电影《巴比龙》（Papillon）进行翻拍。导演则是曾推出过《狱中困兽》《西北区》的丹麦导演迈克尔-诺尔（Michael Noer）。影片有望在明年年初正式开机。
1973年的老版《巴比龙》是一部大受美国本土观众欢迎的电影，影片根据法国囚犯亨利-查理尔1969年发表的《巴比龙》改编。"巴比龙"是男主角亨利-查理尔的绰号，绰号得名于他胸前的蝴蝶形纹身，因此该片的法语片名叫《蝴蝶》。影片中，大明星史蒂夫-麦奎因扮演的"巴比龙"查理尔，即将被流放到圭亚那的"魔鬼岛"终身服刑。查理尔因被控杀害一名皮条客而被捕入狱，可他始终认为自己是冤枉的。在押运船上，查理尔保护了达斯汀-霍夫曼扮演的路易斯-德加。为了洗清罪名，查理尔从他踏上"魔鬼岛"的第一天起，就开始在德加的帮助下策划越狱逃跑。然而"魔鬼岛"地处荒蛮之地，疾病肆虐。查理尔一次又一次地逃狱，但每一次都被捉回。两大男星的表演相当精彩，史蒂夫-麦奎因获得了金球奖剧情类最佳男主角提名，影片则得到了奥斯卡最佳原创配乐提名。
新版的《巴比龙》将按照原版电影进行翻拍，但会进行一定程度的改造。这部貌似《金蝉脱壳》《肖申克的救赎》的电影，对男演员有极大的挑战，影片的选角将在近期悄然展开。高口碑剧情片《囚徒》的编剧亚伦-格兹考斯基（Aaron Guzikowski）将为本片撰写剧本。影片有望在2017年上半年登陆北美院线。
