电影《摘金奇缘》八月份在北美上映的时候票房口碑大好，一度成为社会热议话题，很多人都在期待内地早日引进该片，然而，现实情况是，《摘金奇缘》在中国的票房比中国现在的天气更冷。电影上映五天了，票房还不到一千万。
对于《摘金奇缘》在中国的市场表现情况，外媒热议纷纷，他们都想不通，为什么全亚裔主演的爱情片，无法引起中国人民的共鸣呢？其实原因很简单：
1.主演阵容不行
虽然《摘金奇缘》宣传全亚裔主演阵容，可是除了杨紫琼，剩下的演员中国人一个都不认识，很多观众看完影片后都觉得主角太丑。
2.中国上映时间太晚
《摘金奇缘》是在今年八月于北美上映的，等到内地院线上的时候已经过去了四个月，这四个月，对这部片子感到好奇的已经通过盗版观看了作品，在各大评分网站上，可以看到，本片评分并不高。
3.外国爱情片在中国很难大爆
虽然美国人拍的电影大投资，强班底，但中国人似乎只对美国商业大片感兴趣，至于爱情片，中国人一向不吃。上一部被引进的《单身日记：好孕来袭》只有五百万票房，《摘金奇缘》其实已经进步不少。
4.题材问题
《摘金奇缘》讲述的故事太没新意，在很多中国观众眼里，它不过就是一部《小时代》。《小时代》虽然烂，但好歹演员颜值养眼，画面好看，《摘金奇缘》似乎什么优势都没有，有部分观众还解读出该片有矮化华人之嫌。
《摘金奇缘》之所以在北美大爆不是因为影片有多优秀，而是很多外国人希望通过这部影片来了解华人文化，一定程度上，《摘金奇缘》是文化工具，但《摘金奇缘》真的表达的是华人文化吗？并非如此。
