近日，网传韩国经典的电视剧《城市猎人》就要被翻拍了，男女主角分别是王以纶和章若楠，这个消息让很多人不太乐意。1月3号，王以纶发微博否认了这件事情，并且称如果是真的请尽快联系我，原来这也是他第一次听说。
近期网传《城市猎人》中国版即将翻拍，男女主角启用新人王以纶和章若楠，许多网友都信以为真，但3号王以纶亲自发微博否认了这件事情，他在微博中称：“《城市猎人》要翻拍中国版，真的吗？要让我来演？如果是真的，希望可以尽快联系我哦，因为我真的有点期待了。”
王以纶发微博之后，网友们才意识到这是一个假消息，《城市猎人》现在还没有翻拍的消息传出来，所以网友们就不要恐慌啦。
近些年来，中国影视剧一直都处于疲软的状态，虽然偶尔会有一两部精彩的电视剧，但大多数的电视剧还没有达到观众们的认可，于是许多人就选择翻拍，《还珠格格》、《流星花园》、《天国的嫁衣》、《神雕侠侣》等等观众们心中经典的电视剧都传出了要翻拍的消息，翻拍的《流星花园》的口碑也不尽人意。
许多观众都发出了“中国难道没有好编剧了吗”的质疑，近些年来不光是中国经典的电视剧被翻拍，就连外国的经典电视也一直被翻拍，《信号》将要被翻拍成中国版，这个在豆瓣评分9.2的经典悬疑剧，到了中国会水土不服吗？这些目前都不好说。
但现在值得肯定的是，王以纶否认了翻拍《城市猎人》的消息，就说明这部剧现在还没有被翻拍，至于以后会不会被翻拍，小编就不知道了。
