《声临其境》最新一期节目的主题是“淑女的腔调”,刘敏涛再次惊喜亮相,为《穿普拉达的女王》配音,王刚却让其说好普通话,这又是怎么回事呢?
刘敏涛在《声临其境》第一季有过精彩的表现,第二季更是如此,首先带来的是《穿普拉达的女王》经典桥段,《穿普拉达的女王》难度极高几乎没有气口,台词量特别密集,但是刘敏涛说出了人物关系,看来她对整部戏有绝对的研究。
而在王刚点评的时候却要其说好普通话,在念外国人名与地名的时候就要参照原来的译音,而刘敏涛在中文与英文之间的转换被王刚老师所夸赞,这一点很不容易。
要是她按照“查理德”中文来发音的话会显得很死板,而刘敏涛能够做到自由转换,王刚表示佩服,不仅如此,在为麦兜的妈妈配音更是听出老年人的声音来,让人混淆。
而刘敏涛脱掉高跟鞋光脚配音《一个陌生女人的来信》更是令人惊艳,听完让人浑身起鸡皮疙瘩,投入的独白,心痛的眼泪,把人完全带入到情绪当中,太厉害了,想必也触动到电视机前的你了吧!
对刘敏涛而言,掌控自己的人生是她最想要的,热爱表演,醉心于戏,她的信仰和角色心底衍生,所谓迸发是积蓄已久的才华,对身穿白西装的女人丝毫没有抵抗力。
刘敏涛真的是不负自己、不负观众、不负舞台,她能是端庄大气的明镜,却也能是心有不足甚至有些小家子气的葛美霞。
能演温婉聪慧的静妃,也能演果断隐忍的阿娘,她能在角色里游刃有余,也能在舞台上熠熠生辉,实力派当是如此,我们的刘敏涛老师真的是很优秀了。