新版《倚天屠龙记》赵敏上线后让剧迷兴奋,却没有想到赵敏的配音很出戏,与陈钰琪的演技不搭配,遭到网友的吐槽,还不如用陈钰琪的原声效果会更好一些。
“赵敏”的配音是徐佳琦,也算是专业配音演员了,不过徐佳琦的声音有点甜,每次开口说话就会让人出戏,听到这样的声音难免会把注意力放到声音上,而不是演员的演技上。
仔细听赵敏的配音会听出她和演员演的感觉融合不到一起去,一听就不是从演员嘴里说出来的话,听着就是屏幕外的声音,画面和声音不在同一个层面上。
而且那个撒娇蛮横又霸道的语气跟贾静雯版本的一模一样,给人的感觉像是在故意模仿似的。
而且赵敏的配音竟然和《微微一笑很倾城》中给贝微微配音的是同一人,感觉一直吊着嗓子说话,情绪起伏不够明显,有时候还有点矫揉造作,和演员的表演并没有起到相得益彰的效果,甚至拖了演员的后腿。
现场拍摄时,明明很自然的一些台词和场面,配音之后出来的整体效果却显得有些做作,这一点和《微微一笑很倾城》给人的感觉很像,所以选择徐佳琦配音“赵敏”是失败的。
陈钰琪一出场还蛮令人惊艳的,一身红衣帅气十足,女扮男装的样子很帅气,而张无忌还误以为她是“公子”,幸亏旁边的杨逍提醒教主,这是位姑娘。
如今明教教中人中毒,只有赵敏有解药,不过想从赵敏这获取解药,张无忌也要费一点心思了,期待两人在后面的对手戏。