《绯闻女孩》是美国非常有名的电视剧，所以传入国内后更名成《了不起的女孩》，改编后的剧情还有几分相似？很多网友都很期待《了不起的女孩》原著剧情，因为方面在美国上映的时候就收获颇丰，所以不知道国内的会怎么样。那么，《了不起的女孩》原著到底是怎么样的呢？
《了不起的女孩》就是讲述了两个女孩的故事，为了追求各自的幸福做了很多努力，最终收获友情、事业和爱情，非常励志。但是这跟原著完全没有什么关系，因为在美版的《绯闻女孩》中，主要讲述的是上流社会的故事，而其中一个叫做Gossip Girl的女孩最为神秘，她拥有很多随时随地给她提供八卦的朋友，谢谢朋友还都是富家公子哥千金女。
而在改编版的《绯闻女孩》里，主要讲述的竟然是两个闺蜜之间的故事，两人在毕业因为性格不同而分散，一个选择留学，一个选择留在国内。而后两人再次相遇，化解了从前的矛盾，相互勉励相互帮助，一起克服了曾经害怕的事情，收获了属于自己的快乐。 总之，这种完全和原著搭不上关系的改编就是拿了《绯闻女孩》的热度和框架去讲述一个新故事，剧情逻辑什么的跟原著毫无关系，毕竟就算拍的一模一样，审核那一趴就会被毙。
为了炒热度，花大价钱买国外的著作IP却不做实事，真的让人无奈又无语。 《了不起的女孩》原著剧情非常精彩，逻辑清晰、剧情紧凑，没有各种勾心斗角的灌水剧情，几乎每一场戏都是精华。而且翻拍可以，也不是没有好的翻拍作品，就是这样完全和原著无关的剧情才更伤人，拿着《了不起的女孩》原著，却拍不出好的剧情，导演编剧都有锅。
