《云南虫谷》在播出之后得到了非常好的反馈，剧中也深度还原了原著当中的情节，王胖子中蛊毒是原著当中非常重要的一个戏份。王胖子在中蛊毒之后丧心病狂，一直在伤害自己的同伴胡八一和雪莉杨。
王胖子一直有一个愿望就是希望能够和胡八一决斗一场，在王胖子中了蛊毒之后一直在袭击胡八一，两个人终于上演了一场世纪决斗。王胖子之所以中蛊毒是在三个人渡河的时候，三个人渡过的河并不是普通的河，三个人也一直没有知道这条河当中的奥秘，这河中存在着一种蛊虫，但这个蛊虫并不明显。
蛊虫会钻入人的体内，蛊虫钻入人体内并不是那么简单的，只有吸入了瘴气的人才会被蛊虫盯上。在铁三角三个人渡河之前经历了一段瘴气，胡八一和雪莉杨早早就带上了自己准备的防护服，而王胖子由于粗心大意并没有带防护服，王胖子只能自己捂住口鼻度过这个难关。度过瘴气之后，三个人就看到了一条河，只有渡这条河才能够继续向前行。胡八一在试探之后发现这条河并不深，于是三个人徒步过了这条河，蛊虫就是这个时候已经进入到了王胖子体内的，但王胖子并没有察觉。
紧接着三个人在族长的为难之下只能落荒而逃，他们在逃跑的过程当中到了悬崖，在悬崖边已经没有其他的路了，他们只能利用悬崖上的藤蔓去对岸。胡八一在利用藤蔓去对岸的时候，遭到了族长和村民们的袭击掉下了悬崖。雪莉杨、王胖子顺着山路向下去寻找胡八一，最后在河中寻找到了胡八一。
翻拍后的电视剧《云南虫谷》和原著小说相比已经删剪了很多，在原著小说当中非常惊悚和精彩的画面就是女鬼，但是在电视剧当中女鬼的镜头已经不复存在了。
