田亮路痴急哭叶一茜 网友:坑完森碟坑老婆

时间:2015-01-12 09:43:00       来源: 互联网

田亮翻译天赋超常人 现学现卖韩语问路惨被以为是讲泰语

当通过第一关考验到达指定地点后,等待田亮的是老婆打来的快速问答电话,1分钟内要答对五道默契度提问,当田亮听到叶一茜问他见到岳父的第一句话说的是什么时,田亮竟然脱口而出"照顾好我女儿",让叶一茜彻底泪崩,也把网友们逗得前仰后翻,更有网友现学现卖,喊起田亮岳父来,还笑言:"岳父您好,岳父再见,森蝶就交给我吧!"

当三位老公费劲九牛二虎之力通过快速问答关卡后,等待他们是现学韩语问路的考验。对于在《爸爸去哪儿》中曾经翻译过"森蝶"、"吕子"、"味道好long"等经典名词的"翻译达人"田亮而言,听不懂韩语没关系,翻译天赋超乎常人的他一秒给司机讲出一句他现学的韩语,完全听不懂他说话的司机和一旁的编导都无奈地摇头示意以为他说的是泰语。

频道热点
  1. NO.1 《正在听》阿云嘎挑战李宇春 蔡依林做客聊弹幕

    不管你有没有从上周的催泪连环炮缓过神来,本周五晚(12月19日),《中国正在听》将挥舞起以爱情为主题的柔情蜜意刀,7位选手将与观众分享 

  2. NO.2 《奇妙》"同居"糗事多 倪妮被李宇春吐槽唱功

    在湖南卫视全新打造的人与动物情感互动真人秀《奇妙的朋友》中,倪妮在节目中的表现一再颠覆观众对她的固有印象。从与狮子贴面亲吻 

  3. NO.3 张靓颖陈洁仪争唱张学友金曲 网友:学友好忙

    《我是歌手》第三季已于近日完成第二期录制,七大歌手各使绝招精彩纷呈。陈洁仪一袭黑色礼裙优雅亮相,动情演绎《心如刀割》;张靓颖着 

  4. NO.4 奇妙的朋友李宇春骑白鲸挑战高难度动作

    新一期的《奇妙的朋友》很快将播,到时,两组明星实习饲养员将与各自的动物搭档完成汇报表演。 

  5. NO.5 《两天一夜》迎来终极考验 张睿一路lucky

    东方卫视大型全明星真人秀节目《两天一夜》将在本周六晚播出这一季的最后一期。在节目播出的这两个多月以来,给观众带来了无数的笑 

  6. NO.6 朱时茂《我不是明星》秀舞姿 钟镇涛曝将办婚礼

    距离2015年还有不到一周的时间,各种年终总结、年度盛典也纷纷如期而至。12月29日(周一)晚22:00,几乎全年无休的浙江卫视《我不是明星》 

  7. NO.7 《跑男2》第三期继续开拍 欧弟宋佳加盟

    《奔跑吧兄弟》第2季近日火热开跑。今天(3月13日)中午,郑恺更新微博晒出拍摄第三期与同队anglebaby、欧弟的合影。 

  8. NO.8 SJM成员Henry加盟《我结》 假想妻子未知

    韩国男子组合Super Junior-M成员Henry将加盟《我们结婚了》,引起人们的关注。